Mostrando entradas con la etiqueta corazón de América. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta corazón de América. Mostrar todas las entradas

15 de noviembre de 2026

NAMUNCURÁ: jefe de 4.000 lanzas y padre de Ceferino...

Manuel Namumcura 1811 - 1908

Manuel Namuncurá nació hacia 1811 y fue hijo del cacique Juan Calfucurá, uno de los principales jefes indígenas de la región pampeana durante el siglo XIX. Su trayectoria estuvo estrechamente vinculada a la organización de las fuerzas de Salinas Grandes, una estructura de poder que contaba con una extensa red de caciques subordinados, alianzas militares y una importante capacidad de movilización de combatientes a caballo.

Tras la muerte de su padre, en junio de 1873, asumió la conducción de la Confederación de Salinas Grandes, convirtiéndose en uno de los principales adversarios militares que debió enfrentar el Estado argentino durante la expansión de su frontera sur.

Su autoridad no se limitaba al reconocimiento hereditario de su linaje. Para conservar el mando debía demostrar capacidad de conducción guerrera, habilidad diplomática, manejo de información y aptitud para establecer alianzas con otros jefes. 

La organización que encabezaba reunía a numerosas agrupaciones y, según la investigación histórica de Virginia Nora Habegger, llegó a ejercer presión sobre el Estado mediante una fuerza que superaba las 4.000 lanzas. Esta capacidad de concentración de efectivos le otorgaba una considerable influencia sobre las operaciones de frontera y las negociaciones con las autoridades nacionales

La historia de nuestra independencia también debe reconocerse en aquellos pueblos originarios que, desde su conocimiento del territorio, sus costumbres y su compromiso, contribuyeron a una de las mayores hazañas militares de América. 

Durante el Cruce de los Andes, el general José de San Martín contó con la colaboración de comunidades indígenas, cuyos conocimientos de los pasos cordilleranos, los caminos y las condiciones de la montaña fueron de gran importancia. La Patria se construyó con el aporte de hombres y mujeres de distintos orígenes, unidos en una causa que trascendía sus diferencias, la libertad de América.

El coronel Namuncura,
a su izquierda su hijo el Beato Ceferino

“Yo llevo en mi sangre la mejor combinación la del indio bravo y el español”

Desde el punto de vista estrictamente militar, la principal fortaleza de sus fuerzas residía en la caballería. La movilidad de los lanceros, el conocimiento de los pasos y aguadas, la exploración del terreno y las redes de información permitían realizar movimientos rápidos sobre extensas distancias. A ello se sumaba una estructura de mando encabezada por Namuncurá y sostenida por distintos caciques y capitanejos, quienes ejercían autoridad sobre sus respectivas agrupaciones. 

Su sistema de conducción combinaba la concentración de combatientes, la coordinación entre cacicazgos y la utilización de información obtenida mediante emisarios y contactos establecidos a ambos lados de la frontera.

En diciembre de 1875, Namuncurá encabezó una de las principales ofensivas de aquella etapa, conocida como la Invasión Grande. Las fuerzas que respondían a su conducción y las agrupaciones aliadas realizaron incursiones sobre Alvear, Tapalqué, Azul y Tandil. En marzo de 1876 se produjo una nueva ofensiva que alcanzó Juárez, Tres Arroyos y Necochea. 

Estas operaciones obligaron al Ejército Argentino a reforzar sus dispositivos de defensa y pusieron de manifiesto la capacidad de movilización que todavía conservaban las fuerzas de Salinas Grandes. No obstante, el avance de las tropas nacionales comenzó a modificar las condiciones estratégicas de la frontera.

Durante la gestión del ministro de Guerra Adolfo Alsina se impulsó un nuevo sistema defensivo, apoyado en la construcción de la Zanja Nacional y en el establecimiento de una línea de fortines. La estrategia buscaba dificultar las incursiones de la caballería indígena y asegurar las poblaciones y establecimientos rurales.

El Cacique Namuncurá
con su uniforme de Oficial del Ejército Argentino

Un episodio de particular importancia fue el asalto al fuerte Primera División, realizado el 16 de enero de 1882, cuya organización contó con la participación de Namuncurá, Reuque Curá y Sayhueque. Este hecho demuestra que, aun después de la pérdida de sus principales posiciones en la región pampeana, el antiguo jefe de Salinas Grandes conservaba capacidad para intervenir en operaciones coordinadas con otras agrupaciones. 

La documentación histórica también permite reconstruir sus esfuerzos por obtener información sobre los movimientos del Ejército Argentino y sus planes de avance hacia la cordillera. En una correspondencia enviada a Sayhueque el 1 de marzo de 1880, Namuncurá advertía sobre los proyectos de nuevas incursiones militares en la región. La investigación de Habegger identifica precisamente el manejo de información y la formación de alianzas como dos de los pilares de su estrategia de resistencia.

La presión militar continuó durante los años siguientes. La pérdida de posiciones, la dispersión de sus fuerzas y la captura de integrantes de su familia fueron debilitando su capacidad de conducción. En abril de 1883 recibió una comunicación del sacerdote salesiano Domingo Milanesio, quien se ofreció como intermediario para facilitar su presentación ante las autoridades nacionales. 

Finalmente, el 21 de marzo de 1884, Manuel Namuncurá se presentó en Ñorquín, acompañado por aproximadamente trescientos integrantes de lo que quedaba de su agrupación. Con aquel acto concluyó su resistencia armada frente al Ejército Argentino.

Su presentación abrió una nueva etapa en su trayectoria. Fue recibido por el presidente Julio Argentino Roca y posteriormente reconocido con el grado de coronel del Ejército Argentino.

12 de diciembre de 2024

Nuestra Señora de Guadalupe...

 

Imagen original de la tilma de San Juan Diego

Himno de Laudes.

Ayer, alba en el alba, subiste presurosa

por servir a tu prima, cual sierva ante los siervos.

Hoy a México bajas, cual Rosa misteriosa,

para anunciar al indio que en sus ratos acervos

 

jamás estará solo; porque jamás, oh Madre,

has sido en nuestra historia cobarde subterfugio;

porque tú eres la escala ante el Hijo del Padre:

¡tú el regazo y el puente; ¡tú, defensa y refugio!

 

Eres cifra y compendio de nuestra patria suave;

eres signo y substancia de nuestra nueva raza;

eres lámpara y cuna, eres báculo y ave,

eres vínculo y nudo, eres tilma, eres casa.

 

Por tus manos en hueco, patena de ternura,

consagramos al Padre de todos los consuelos,

por el Hijo, en la Llama quemaste la amargura

del sudor hecho lágrimas y el júbilo hecho anhelos.

Amén.

18 de febrero de 2021

¿Quién es esa mina con pinta de sirvienta?

... preguntó el animador del Festival de Cosquín al ver sobre el escenario a Mercedes Sosa, invitada a subir por un músico fuera de libreto. "La Negra", quien había llegado con un vestido prestado y su primer hijo en los brazos, cantó “Derrumbe indio” y la plaza Próspero Molina se vino abajo. Esa noche de enero de 1965 nació una leyenda.

22 de abril de 2016

"¡Que el fuego del amor de Dios venza los incendios de guerra que afligen a la humanidad!"

Hace un mes los monasterios carmelitas de todo el mundo estuvieron orando durante 48 horas continuas por la Vida y la Paz en el mundo convocados por el papa Francisco, traemos nuevamente a la memoria este acontecimiento, para hacer memoria justamente de la tremenda necesidad de oración que hoy tenemos especialmente en nuestro país por la realidad de corrupción y latrocinio que estamos viviendo.

La Oración de Papa Francisco fue así:
«Queridos hermanos y hermanas: Me uno de corazón a esta iniciativa, con el fin de que el fuego del amor de Dios venza los incendios de guerra y de violencia que afligen a la humanidad y el diálogo prevalezca por doquier sobre el conflicto armado. Santa Teresa de Jesús interceda por esta nuestra súplica».

6 de marzo de 2013

Hijos de la mezcla y del sol....


..Vi a ese tipo de campera, bien indio, bien negro, bien presidente, despidiendo a otro morocho, mestizo, presidente...
Uno, "Morales". El otro, "Chavez".

Bien mezcla, hijos de la mezcla, esa mezcla hermosa latinoamericana. 
Porque sí, somos eso, no se equivoquen, somos la negrada, la indiada, la mezcla con la Europa de nuestros abuelos pero bien de esta tierra.
No queramos ser otra cosa que lo que somos, América latina.
La puta madre, se murió uno de los nuestros, .

10 de septiembre de 2012

La UCC entregará el Doctorado Honoris Causa a Félix Díaz

La Universidad Católica de Córdoba entregará la distinción de Doctor Honoris Causa a Félix Díaz, líder de la comunidad aborigen Potae Napocna Navogoh ubicada en la Provincia de Formosa. 

Esta comunidad, al igual que otros pueblos originarios ubicados en el NEA y NOA, no sólo han padecido un olvido histórico por parte del estado y de la sociedad argentina, sino que sufren actualmente fuertes y violentas presiones sobre sus tierras por parte de los intereses agropecuarios privados y sus aliados políticos.

La distinción, el máximo galardón que otorga el sistema universitario, es un reconocimiento a su trayectoria y a su compromiso con la defensa y la protección de los derechos fundamentales de esos ciudadanos postergados, una lucha basada en la dignidad de las personas y llevada adelante mediante la no-violencia activa, el respeto por el diálogo y por las instituciones formales de la sociedad. 

En una reciente entrevista realizada en la Parroquia de la Santa Cruz en Buenos Aires, Félix Díaz sostuvo: "Nuestra lucha es por la vida, por la tierra, y esas cosas que nosotros pedimos son algo que no se puede cambiar por monedas. No se puede pretender tapar nuestra boca con una vivienda o con un plan social. Porque nosotros consideramos que la vida no tiene precio, no se puede negociar, no se puede vender ni tampoco poner condiciones". 

Félix Díaz es un hombre de clara conciencia y compromiso por los Derechos Humanos y el bien común de toda la Creación. Su compromiso con los más débiles, la inspiración y formación cristiana que le ha impreso una forma específica a su compromiso público, y su propia posición desde su pueblo sufriente le muestran íntimamente hermanado con algunos de los ideales centrales que inspiran a la Universidad Católica de Córdoba. Una distinción de "doctor", o sea, aquel que enseña, "por causa de su honor", como ejemplo de virtudes puestas como modelo de otros, es una expresión justa de reconocimiento a su labor. De este modo, se constituye también en una declaración de apoyo espiritual y político desde el sistema universitario argentino hacia todo un pueblo que trabaja día a día en la construcción de un orden social más justo y fraterno.

El acto de entrega del Doctorado Honoris Causa se realizará el día 21 de Septiembre a las 17:00 hs en el Auditorio Diego de Torres de la Universidad Católica de Córdoba, en Obispo Trejo 323, con entrada libre y gratuita.

Viene a mi imaginación dos imágenes y quedo sin palabras; 
1).- Barak Obama con el Premio Nobel de la Paz, su prepotencia y toda sus guerras por el mundo.-
2).- Felix Diaz; indígena Qom, su humildad y su lucha por su pueblo desde su compromiso militante.-
y pienso ¿a quién verdaderamente corresponde?

23 de junio de 2012

La tierra del olvido....

En una tarde muy fría en Argentina, y recordando el sol de las montañas y el rumor salino del mar allí en esa parte gigante y querida del paraíso latinoamericano, mi cariño siempre presente para mis hermanos y hermanas de Colombia.

Como la luna que alumbra
Por la noche los caminos
Como las hojas al viento
Como la tierra a la lluvia
Como el mar espera al rio
Asi espero tu regreso
A la tierra del olvido

Como naufragan mis miedos
Si navego tu mirada
Como alertas mis sentidos
Con tu voz enamorada
Con tu sonrisa de nina
Como me mueves el alma
Como me robas la calma

Tu tienes la llve de mi corazon
Yo te quiero
Mas que mi vida porque sin tu amor
Yo me muero (bis)

Como la luna alumbra
Por la noche los caminos
Como las hojas al viento
Como el sol que espanta el frio
Como la tierra a la lluvia
Como el mar que espera al rio
Asi espero tu regreso
A la tierra del olvido

Tu tienes la llave de mi corazon
Yo te quiero
Mas que a mi vida porque sin tu amor
Yo me muero (bis)
Yo me muero (4 bis)


9 de julio de 2010

Estos claroscuros u ¿oscurosclaros?......

Síndrome Maradona

Por Andrés Oppenheimer

Fuente: www.infobae.com
En Argentina, donde el fútbol y la política están tan estrechamente entrelazados, la humillante derrota sufrida por la selección nacional de Diego Maradona en la Copa del Mundo podría ser una excelente oportunidad para que el país repensara su veneración por los líderes carismáticos y los ídolos individuales, por encima del trabajo en equipo. Pero todavía no está claro que eso vaya a suceder.

Hace apenas una semana, Maradona -el mejor jugador de fútbol de todos los tiempos, y un semidiós en su país- fue aclamado por la mayoría de los argentinos como el hombre que podía llevar a su país a ganar la Copa del Mundo. Pero luego se produjo la desastrosa derrota por 4 a 0 ante Alemania, que eliminó al equipo argentino en los cuartos de final.

La goleada de Alemania fue una sorpresa para todos. Argentina tiene el mejor jugador del mundo del momento -Lionel Messi- y un plantel de delanteros de la que muy pocas selecciones pueden jactarse. Alemania, con menos estrellas, pero con eficiencia, trabajo de equipo y cuidadosa planificación, fue tan superior en el campo de juego que incluso sus propios jugadores se sorprendieron con el resultado final.

Las diferencias entre ambos equipos son notables. Maradona fue elegido director técnico de la selección argentina a pesar de tener muy poca experiencia para ese cargo. El equipo de Maradona perdió numerosos partidos en las clasificatorias y apenas logró clasificarse para el Mundial.

Hubo rumores de que Maradona fue nombrado técnico por razones comerciales y porque la presidenta Cristina Fernández de Kirchner esperaba extraer beneficios políticos de su popularidad. Los partidarios de Maradona respondían que nadie como él podía motivar a sus jugadores, porque todos ellos habían crecido venerándolo. No fue de extrañar que, durante el Mundial, las cámaras de televisión enfocaran más a Maradona que a cualquiera de sus jugadores.

Por su parte, Alemania fue una máquina futbolística implacable, sin súper egos. Tal como escribió Stephen Glennon en la revista alemana Der Spiegel, Alemania tiene un equipo con mentalidad ganadora, pero con jugadores prácticamente desprovistos de personalidad. Recordó que los que se salían del libreto fueron condenados al ostracismo, citando el caso de Stefan Effenberg, quien fue enviado de regreso a casa por hacer un gesto grosero en el Mundial de 1994.

Pero cuando Maradona volvió a Argentina a principios de esta semana, casi 20.000 personas lo recibieron como un héroe. La presidenta Fernández de Kirchner, consciente de que la mitad de los argentinos todavía adoran a Maradona a pesar de la derrota en el Mundial, anunció que recibirá al técnico en el palacio presidencial.

El bloque de legisladores oficialistas en la legislatura de Buenos Aires propuso esta semana erigir un monumento a Maradona, por ser "un ícono de la cultura popular argentina". En momentos de escribirse estas líneas, todavía no está claro si Maradona renunciará a su cargo.

Daniel Kaufmann, un académico de la Brookings Institution y ex director del Instituto del Banco Mundial, escribió en su blog que, dicho con simpleza, un buen gobierno a nivel institucional, ya sea en un equipo de fútbol o en cualquier otra organización, es la capacidad del equipo de lograr resultados en los que el todo sea superior a la suma de sus partes.

En el equipo alemán, el equipo fue mejor que la suma de sus jugadores. En el equipo argentino, el equipo fue inferior a la suma de sus estrellas, y eso se debió a la falta de un buen técnico, agregó.

Mi opinión: Argentina debería superar su síndrome Maradona, o la veneración de celebridades individuales por encima del trabajo de equipo, la disciplina y la planificación. Aunque Maradona ha sido el mejor jugador del Mundo, no ha sido un buen director técnico, y ha sido un desastroso modelo de conducta.

En el Mundial de 1986, en México, Maradona convirtió un gol con la mano, mientras fingía que había cabeceado la pelota, y luego del partido, bromeó que el gol había sido hecho por la mano de Dios. Muchos argentinos todavía hoy usan ese ejemplo para ilustrar la "viveza criolla", que caracteriza a muchos de sus coterráneos.

Más tarde, Maradona fue acusado de evasión de impuestos en Italia, y pasó varios años entrando y saliendo de clínicas de rehabilitación para drogadictos en Europa y en Cuba. Durante todo ese tiempo, casi siempre culpó a otros por sus problemas.

Personalmente, a pesar de Maradona, me hubiera encantado que Argentina derrotara a Alemania y siguiera adelante hasta ganar el Mundial. Y no me entristeció ver a Alemania perder frente a España el miércoles.

Pero ahora, sólo queda desear que Argentina se vuelva un poco más escéptica sobre los líderes carismáticos, y un poco más consciente de que los buenos gobiernos son aquellos en los que el todo es mejor a la suma de las partes.

Con su increíble reserva de talento en todos los campos, eso le ayudaría a Argentina a llegar muy lejos.

para pensar este fin de semana

27 de enero de 2010

jeejee,juuuu,jaaaa,jaaaaa

Iglesia reacciona ante propuestas de jaime bayley
Lima, 26 de enero (Télam).-

Miembros de la Iglesia católica cuestionaron hoy al presentador de televisión y escritor peruano Jaime Bayly, quien hace semanas se autoproclamó precandidato presidencial y ayer propuso desactivar a las Fuerzas Armadas, que las religiones se autofinancien y legalizar el aborto, las drogas y el matrimonio homosexual.
Estas fueron sus primeras propuestas electorales, que Bayly consideró "causas perdidas", por las que se declaró dispuesto "a batallar limpiamente", igual que por el trato igualitario para los credos.
De 44 años, el escritor juzgó que el Estado no debe gastar dinero en las Fuerzas Armadas y se manifestó a favor de que esos fondos se destinen a la educación de niños de escasos recursos, y a repotenciar a la policía.
"El cuantioso dinero que gastamos en comprar armas de guerra para una guerra que no ocurrirá (y que, de ocurrir, perderíamos de todos modos) es dinero inmoralmente malgastado. El dinero que Perú gasta en militares y armas de guerra debería destinarse por completo a educar a los niños más pobres del país", expresó Bayly.
El autor de "No se lo digas a nadie" y "Fue ayer y no me acuerdo", publicó ayer un extenso documento en el diario limeño Perú 21, en el que planteó la legalización del aborto y consideró que todas las mujeres adultas deben tener la opción de elegir si desean ser madres, aunque enfatizó que "siempre es más admirable dar vida que interrumpirla", según informó la agencia ANSA.
Bayly se pronunció además a favor del casamiento entre homosexuales y también de que las Iglesias se autofinancien, porque el Estado "no debe darle dinero a ninguna religión".
Además, propuso legalizar las drogas para los adultos y que se vendan en famacias, aunque dejó en claro que no recomienda su consumo.
Frente a esta batería de propuestas, el obispo emérito Luis Bambarén dijo hoy que "con Bayly, nada" porque "lo he visto besándose en la boca con otro hombre, haciendo gala de eso, y midiéndoles el pecho a las mujeres", según informó la agencia de noticias DPA.
Bambarén, referente del sector de la Iglesia al que se vincula con ideas de izquierda, añadió que la propuesta del potencial candidato de eliminar los beneficios demuestra desconocimiento, pues, según él, esos subsidios son "poquísimos".
Según el diario limeño "Perú 21", fuentes próximas al presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Miguel Cabrejos, señalaron que éste expresó desacuerdo con las propuestas del además novelista, y recordó que "es indudable su participación (de la Iglesia) en la formación histórica, cultural y moral (del Perú)".
El sacerdote Marco Arana, quien busca postular a la presidencia por un pequeño partido de izquierda ecologista, se mostró en cambio a favor de que se recorten los beneficios, pero dijo que Bayly está "un poco confundido", porque no todos los curas reciben ayuda. "Yo he sido párroco 15 años y nunca recibí nada", argumentó.
El pastor Humberto Lay, ex candidato presidencial por el partido Restauración Nacional, formado básicamente por evangélicos, se dijo entretanto parcialmente de acuerdo con Bayly, pues según él no deben existir privilegios para la Iglesia católica como tal, pero sí para las instituciones que hagan obras sociales. (Télam)

17 de octubre de 2008

Verónica Cereceda y el lenguaje de los textiles

Diario CORREO DEL SUR

Veronica Cereceda, ha sido reconocida por su importante trabajo antropológico, el que ha permitido valorizar los textiles que se crean en Bolivia y descifrar mensajes que revelan la herencia ancestral de los pueblos indígenas envuelta en hilos de colores.

La erudición de esta antropóloga y directora de la Fundación Antropólogos del Sur Andino (ASUR), se refleja en su mirada y en sus facciones, sin embargo, la sensibilidad y humildad de sus palabras dicen mucho de su dedicación a la investigación y conservación de las culturas ancestrales de Bolivia.

Días atrás, esta profesional recibió el Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanas del PIEB en la categoría “Premio a la Trayectoria Intelectual”, como reconocimiento a su larga labor de investigación sobre los tejidos indígenas. La misma Verónica Cereceda permite una aproximación a su trayectoria que consiguió explicar la iconografía, las formas y los colores para hacer hablar a los textiles.

- ¿Qué le impulsó a venir a Bolivia y asumir el reto de interpretar la expresión indígena a través de los textiles?

- En realidad lo que nos trajo a mi esposo (Gabriel Martínez, fallecido) y a mí a Bolivia no fueron los textiles propiamente, sino que en la década de los 60 vinimos a trabajar en la Universidad Técnica de Oruro con un proyecto de teatro indígena, porque tuvimos la necesidad de buscar una experiencia de otro tipo de espectáculo, donde el público participe de una manera más profunda. En ese entonces, estuvimos en la región de los valles de Charazani en la comunidad de Lunlaya, donde nos dimos cuenta de que nuestra vocación no era el teatro, sino la antropología y lo que queríamos era trabajar con el mundo indígena y vivir en Bolivia.

- ¿Cuáles fueron sus primeras aproximaciones al arte textil indígena en Bolivia?

- En la comunidad de Lunlaya, veía pasar a la gente de otras comunidades por un caminito alto y la gente decía: ese es idioma de otra parte. Pero yo pensaba: cómo idioma, si la gente va muda, pero en realidad los textiles que llevaban eran el idioma. Las primeras aproximaciones las tuve en un Ayllu Aymara de Esluga del norte de Chile, frontera con Bolivia; ahí me interesé vivamente en los textiles, empecé a entender un poco cómo se producía el lenguaje por lo menos en esa región; cómo se podían codificar ideas con formas y colores.

- ¿En qué regiones trabajó y cuáles las motivaciones para establecerse en Sucre y trabajar con los textiles Jalq"a y Tarabuco? ¿Qué hace especiales a estos tejidos?

- He trabajado en diversas regiones de Bolivia y en diferentes años, pero estamos en Sucre hace más de 21 años. Yo había venido en un viaje muy breve a Sucre, había visto algunos de los tejidos Jalq"a y me impresionaron enormemente, y cuando regresamos con mi esposo, luego de terminar un Doctorado en Francia, lo único que queríamos era volver a Sucre. En ese entonces, nadie hablaba de los tejidos Jalq"a, todos hablaban de los tejidos Potolo, incluso en los libros. Fue nuestro trabajo antropológico el que nos permitió descubrir que los Potolo sólo eran una pequeña comunidad dentro de una enorme región que son los Jalq"as.

Yo vine persiguiendo los textiles por su belleza, por su extraordinaria forma y de esa manera nos quedamos en Sucre. A mí me encanta la ciudad, pero además tiene la ventaja de que el campo está muy cerca y hay muchas comunidades indígenas accesibles. Todos los textiles significan algo cuando están todavía dentro de la tradición y en el caso de los Jalq"a, es muy interesante trabajar con las mujeres que los tejen para saber cómo están hablando los tejidos, qué dicen del grupo que los fabrica. Los tejidos Jalq"a son impresionantes y deberían ser declarados patrimonio mundial, además, por su composición deberían formar parte del arte moderno.

- ¿Qué opinión le merece el reconocimiento del Premio a la Trayectoria Intelectual que recibió recientemente de parte del PIEB?

- Los premios producen un gran pudor porque uno se pregunta qué ha hecho en la vida, de las cosas que tenía pensado realizar o comprender, hasta dónde ha llegado, de qué ha servido lo que uno ha hecho. Después de recibir el premio he pasado por una revolución interior de autocrítica, de revisión, de modestia y de pudor. Si es que yo podido escribir algo sobre los textiles andinos, es porque las señoras tejen cosas extraordinarias, es porque ellas ponen los mensajes, yo soy el lector y ellas las productoras del pensamiento.

- En la declaración del PIEB ponderan su labor en el campo de las ciencias sociales donde contribuyó “con conceptos propios, a descifrar la simbología de los tejidos andinos”. ¿Cómo Verónica Cereceda llega a establecer esos conceptos propios?

En realidad no son conceptos propios, son avances en la lectura de los textiles que he tenido la suerte de poder hacer, esto por vivir en el campo, por conversar mucho con las señoras y por la metodología tanto de mi profesión como también por la utilización de la semiótica. Al principio me era difícil explicar cómo podía hablar un mensaje sin palabras, es así que la semiótica fue una herramienta para ocuparme de lenguajes que no son lingüísticos. En rigor, con metodología y sobre todo con mucha experiencia de campo y a través de la observación de formas y colores he podido lograr comprender algo de lo que hablan las comunidades.

- ¿Qué lugar ocupan los textiles en el ámbito social de los pueblos indígenas?

En muchas partes se están perdiendo, pero en otras se mantienen y todavía se constituyen en un fuerte signo de identidad cultural. Es necesario conservar los tejidos como una producción extraordinaria de nuestros pueblos originarios, conservar sus técnicas y sentido; es un producto humano que realmente habría que proteger muy bien.

- Estos textiles se constituyen en un lenguaje icónico que puede reforzar la oralidad de los pueblos ancestrales, o ¿es que se trata de un soporte que cambia y se adapta al desarrollo del imaginario de los pueblos?

- Yo creo que tanto lo oral como los textiles, las danzas y música son lenguajes complementarios, pero no necesariamente todos tienen que decir lo mismo. Muchas veces el textil comparte con el lenguaje oral la clasificación sensible del mundo a través del contraste y la armonía que se encuentran en el paisaje o las relaciones humanas. Hay un pensamiento general que informa de todos estos lenguajes, pero yo creo que cada uno es bastante autónomo al tener contacto con los textiles.

- ¿Cuál es la importancia de revalorizar estos tejidos?

- En Bolivia todavía no estamos viviendo una etapa que retome las culturas ancestrales para dejarlas florecer; están todavía vivas en muchas partes, son capaces de hacer cosas extraordinarias, pero como culturas propiamente dichas no están protegidas.

Son culturas que necesitan ser protegidas y más aún impulsadas, eso no significa que no haya contacto campo-ciudad, ni mucho menos. Si una cultura es fuerte se encuentra con la ciudad como la ciudad se encuentra con otra y no se muere por ello.

- ¿Cómo enseñar al resto de la población y a las nuevas generaciones, el valor que encierra cada una de estas piezas, considerando los conflictos de identidad de la sociedad boliviana?

- Todo va depender no sólo de las políticas gubernamentales, sino de los mismos indígenas, sin embargo, en 1966 cuando vine por primera vez a Bolivia, recuerdo que los indígenas eran muy discriminados. Ahora creo que dentro de los pueblos originarios hay más conciencia de clase, pero eso todavía no afecta la cultura profunda. Todavía no hemos ahondado en lo que nos puede dar nuestra riqueza cultural para beneficio de todos los bolivianos, y los textiles son una puerta como muchas otras expresiones culturales para llegar a este fin.

- Explíquenos brevemente el trabajo de los Antropólogos del Sur Andino (ASUR) y su impacto en el nivel de vida de las comunidades.

- ASUR funciona hace más de 20 años en Sucre bajo la premisa de recuperar los textiles como una forma de preservar la memoria de los pueblos, lo que deriva en la conservación de otros aspectos de la cultura. El trabajo se ha extendido mucho, a partir de la labor iniciada se han formado muchas otras organizaciones de las propias tejedoras. El arte textil se vende y se constituye en una alternativa para mejorar los ingresos de las comunidades campesinas.

Actualmente, ASUR trabaja con 300 tejedoras en Jalq"a y Tarabuco, además de 200 niñas que están aprendiendo a tejer en la misma región. En Tinquipaya (al sur del Ayllu de Macha en Potosí) hay alrededor de 400 personas. De igual modo, estamos empezando el trabajo con la gente de Poroma y Ravelo, además, ASUR no sólo hace tejidos, por ejemplo, en el salar de Uyuni se desarrolla artesanías con materiales del lugar. Estas y otras iniciativas promueven el trabajo en las comunidades, pero siempre conservando la identidad.

- Por último, ¿cuáles son sus planes y proyecciones para el futuro?

- Siempre hemos pensado en crear una organización más grande, casi empresarial con toda la gente que trabaja con ASUR. Pero el sueño más profundo que tengo es poder llegar a crear una especie de Universidad Indígena donde se capacite a los indígenas que no pueden acceder a la educación superior en las ciudades, sea por nivel de formación o por aspectos económicos. Hay toda una juventud que no tiene acceso a una formación superior y la idea es que los mayores transmitan su cultura ancestral a las nuevas generaciones, algo que les signifique una opción para vivir, pero con un conocimiento profundo de su cultura. No sé si lo voy a poder llegar a ver, pero ese es mi sueño

11 de octubre de 2008

Día de la mujer Boliviana





Mujer fuerte, mujer amiga

que caminas, con el otro

descubriendo su rostro.


Mujer que en la espera

trasmites esperanza.


Mujer del silencio

y de la escucha.


Mujer tierna y de suave mirada.

Mujer, simplemente mujer

y MADRE, como María.


A todas mis amigas Bolivianas, éstas que cada día paren la esperanza en la lucha y el amor.

Feliz día.